Арабский язык.
Почему важно знать арабский язык? Это - язык ислама (Язык богослужения — арабский). Ислам (араб. -"покорность", "предание себя единому богу") вторая по численности приверженцев, после христианства религия. Мусульман 1.8 млрд. человек. (в 125 странах мира).
Арабский мир включает в себя страны, в которых большинство населения составляют арабы и арабоязычное население: Алжир, Египет, Иордания, Ирак, Йемен, Ливан, Ливия, Мавритания, Марокко, Саудовская Аравия, Сирия, Судан и Тунис. В странах арабского мира проживают почти 430 млн. человек, 416 млн. из которых являются арабами.
В современном арабском обществе существуют две формы языка: арабский литературный язык (далее АЛЯ) и диалектный язык (устная разговорная форма). Литературный язык функционирует с официально-деловой сфере общення. Он обслуживает государственную и деловую переписку, является языком школы, прессы, науки, литературы, ораторской речи, отчасти радио и телевидения. Эта форма является общей для всех арабских стран лишь с незначительными территориальными различиями лексического и фонетического характера. АЛЯ является символом едииства арабских стран. Однако в быту литературным языком арабы не пользуются. Средством устного общения в повседневной жизнн являются диалекты. Для каждой страны арабского мира характерно наличие своего диалекта. Различают две группы диалектов: мишрикскую (восточную) и магрибскую (западную), к восточной группе относятся аравийский, сирийский (вместе с ливанским), иракский, йеменский диалекты, к западной группе — ливийский, тунисский, алжирский, марокканский. Промежуточное место между ними занимают египетский и суданский диалекты. Диалекты имеют значительные о т л и ч и я от АЛЯ на всех языковых уровнях: фонетическом, морфологнческом, синтаксическом и лексическом. Наиболее близко к литературному языку стоят сирийский и аравийский диалекты, дальше всех — магрибские. Диалекты отличаются друг от друга региональными чертами. Практически литературный язык и диалекты функционально дополняют друг друга и не могут в настоящее время в отдельности полнокровно обслуживать ту или иную социальную группу. В своей совокупности они составляют единую систему, которая носит название «арабский язык».
Такие языки, как турецкий, персидский, пушту, содержат до 50— 60% арабских слов.
Арабы пишут и читают справа налево. Страницы в книге также нумеруются справа налево.
Большинство печатных изданий печатаются шрифтом «насх» (компьютерный вариант), пишут арабы в основном почерком «рикаа».
Арабский язык. Примеры.
Есть совет? Остались вопросы? Нужна помощь? Свяжитесь с администратором сайта.