Турецкий язык
Фонетика

Фоне́тика-(греч. φωνηεντικός — «звуковой»; от φωνή — «звук») — раздел лингвистики, явления языкового процесса, связанные с производством и восприятием звуков, движения артикуляционных органов и процессы в слуховом аппарате.
Звук - что мы слышим. Буква — знак изображения звука.
Турецкий алфавит состоит из 29 букв: Aa, Bb, Cc, Çç, Dd, Ee, Ff, Gg, Ğğ, Hh, Iı, İi, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Öö, Pp, Rr, Ss, Şş, Tt, Uu, Üü, Vv, Yy, Zz.
Примеры
tekrar etmék
/текрар этмек/
повторять, твердить
турецкий-язык-глагол-повторять-фонетика
ТЕКст-РАз-Раз
Tekrar edin, lütfen.
Повторите, пожалуйста.
özür
/ёзюр/
извинение
турецкий-язык-существительное-извинение-фонетика
Ё-Заявление-Юрист-Раскаяние
Çok özür dilerim.
Очень извинения прошу /извините/.
bozulmak
/bozul/
испортиться, сломаться
турецкий-язык-глагол-испортиться-фонетика
БОмж-ЗУбы-Лёд /испортились/
аффиксы страдательного залога “-il, -ıl, -ul, -ül”
bozulmak mümkün değil
испортиться нельзя
bozmak
/boz/
портить, повредить
турецкий-язык-глагол-портить-фонетика
bozmak mümkün değil
портить нельзя
saat
/саат/
часы
турецкий-язык-существительное-часы-фонетика
Стрелки-Ай-Ай-Тикают
saatım bozuldu
часы мои испортились
zevketmek
/zevket/
наслаждаться
турецкий-язык-глагол-наслаждаться-фонетика
zevketmek gerek
наслаждаться надо
zannetmek
/zannet/
полагать
турецкий-язык-глагол-полагать-фонетика
zannetmek gerek
полагать надо
yüzmek
/yüz/
плавать
турецкий-язык-глагол-плавать-фонетика
yüzmek gerek
плавать надо
yürümek
/yürü/
двигаться
турецкий-язык-глагол-двигаться-фонетика
yürümek gerek
двигаться надо
yutmak
/yut/
глотать
турецкий-язык-глагол-глотать-фонетика
yutmak gerek
глотать надо
yormak
/yor/
утомлять
турецкий-язык-глагол-утомлять-фонетика
yormak gerek
утомлять надо
yoklamak
/yokla/
осматривать
турецкий-язык-глагол-осматривать-фонетика
yoklamak gerek
осматривать надо
yıkmak
/yık/
разрушать
турецкий-язык-глагол-разрушать-фонетика
yıkmak gerek
разрушать надо
yığmak
/yığ/
накапливать
турецкий-язык-глагол-накапливать-фонетика
yığmak gerek
накапливать надо
yetişmek
/yetiş/
догонять
турецкий-язык-глагол-догонять-фонетика
yetişmek gerek
догонять надо
yemek
/ye/
кушать
турецкий-язык-глагол-кушать-фонетика
yemek gerek
кушать надо
yazmak
/yaz/
писать
турецкий-язык-глагол-писать-фонетика
yazmak gerek
писать надо
yatmak
/yat/
лечь
турецкий-язык-глагол-лечь-фонетика
yatmak gerek
лечь надо
yaşamak
/yaşa/
жить
турецкий-язык-глагол-жить-фонетика
yaşamak gerek
жить надо
yarmak
/yar/
раскалывать
турецкий-язык-глагол-раскалывать-фонетика
yarmak gerek
раскалывать надо
yapışmak
/yapış/
прицепляться
турецкий-язык-глагол-прицепляться-фонетика
yapışmak gerek
прицепляться надо
yanmak
/yan/
гореть
турецкий-язык-глагол-гореть-фонетика
yanmak gerek
гореть надо
yanılmak
/yanıl/
ошибаться
турецкий-язык-глагол-ошибаться-фонетика
yanılmak gerek
ошибаться надо
yalvarmak
/yalvar/
просить
турецкий-язык-глагол-просить-фонетика
yalvarmak gerek
просить надо
yaltaklanmak
/yaltaklan/
льстить
турецкий-язык-глагол-льстить-фонетика
yaltaklanmak gerek
льстить надо
yalamak
/yala/
лизать
турецкий-язык-глагол-лизать-фонетика
yalamak gerek
лизать надо
yaklaşmak
/yaklaş/
приближаться
турецкий-язык-глагол-приближаться-фонетика
yaklaşmak gerek
приближаться надо
yakalamak
/yakala/
схватить
турецкий-язык-глагол-схватить-фонетика
yakalamak gerek
схватить надо
yağmak
/yağ/
падать ( о снеге, дожде)
турецкий-язык-глагол-падать-фонетика
yağmak gerek
падать надо
yağlamak
/yağla/
смазывать
турецкий-язык-глагол-смазывать-фонетика
yağlamak gerek
смазывать надо
vurmak
/vur/
ударять
турецкий-язык-глагол-ударять-фонетика
vurmak gerek
ударять надо
sökmek
/sök/
вывинчивать
турецкий-язык-глагол-вывинчивать-фонетика
sökmek gerek
вывинчивать надо
vermek
/ver/
давать
турецкий-язык-глагол-давать-фонетика
vermek gerek
давать надо
vazgeçmek
/vazgeç/
отказываться
турецкий-язык-глагол-отказываться-фонетика
vazgeçmek gerek
отказываться надо
varmak
/var/
прибывать
турецкий-язык-глагол-прибывать-фонетика
varmak gerek
прибывать надо
üzülmek
/üzül/
беспокоиться
турецкий-язык-глагол-беспокоиться-фонетика
üzülmek gerek
беспокоиться надо
üflemek
/üfle/
задувать
турецкий-язык-глагол-задувать-фонетика
üflemek gerek
задувать надо
uzanmak
/uzan/
простираться
турецкий-язык-глагол-простираться-фонетика
uzanmak gerek
простираться надо
uyumak
/uyu/
спать
турецкий-язык-глагол-спать-фонетика
uyumak gerek
спать надо
uymak
/uy/
подходить, быть впору
турецкий-язык-глагол-подходить-фонетика
uymak gerek
подходить надо
uydurmak
/uydur/
выдумывать
турецкий-язык-глагол-выдумывать-фонетика
uydurmak gerek
выдумывать надо
uyanmak
/uyan/
просыпаться
турецкий-язык-глагол-просыпаться-фонетика
uyanmak gerek
просыпаться надо
uyandırmak
/uyandır/
разбудить
турецкий-язык-глагол-разбудить-фонетика
uyandırmak gerek
разбудить надо
utanmak
/utan/
смущаться
турецкий-язык-глагол-смущаться-фонетика
utanmak gerek
смущаться надо
usanmak
/usan/
уставать (от чего-либо)
турецкий-язык-глагол-уставать-фонетика
usanmak gerek
уставать надо
ummak
/um/
надеяться
турецкий-язык-глагол-надеяться-фонетика
ummak gerek
надеяться надо
uğramak
/uğra/
заходить (на некоторое время)
турецкий-язык-глагол-заходить-фонетика
uğramak gerek
заходить надо
uçmak
/uç/
летать
турецкий-язык-глагол-летать-фонетика
uçmak gerek
летать надо
tutuşmak
/tutuş/
загораться
турецкий-язык-глагол-загораться-фонетика
tutuşmak gerek
загораться надо
toplamak
/topla/
собирать, приглашать
турецкий-язык-глагол-собирать-фонетика
toplamak gerek
собирать надо
titremek
/titre/
дрожать
турецкий-язык-глагол-дрожать-фонетика
titremek gerek
дрожать надо
tıkamak
/tıka/
закупоривать
турецкий-язык-глагол-закупоривать-фонетика
tıkamak gerek
закупоривать надо
tatmak
/tat/
отведать
турецкий-язык-глагол-отведать-фонетика
tatmak gerek
отведать надо
taşınmak
/taşın/
переселяться
турецкий-язык-глагол-переселяться-фонетика
taşınmak gerek
переселяться надо
tartmak
/tart/
взвешивать
турецкий-язык-глагол-взвешивать-фонетика
tartmak gerek
взвешивать надо
tartışmak
/tartış/
спорить
турецкий-язык-глагол-спорить-фонетика
tartışmak gerek
спорить надо
taramak
/tara/
причесывать
турецкий-язык-глагол-причесывать-фонетика
taramak gerek
причесывать надо
şaşmak
/şaş/
удивляться
турецкий-язык-глагол-удивляться-фонетика
şaşmak gerek
удивляться надо
şaşırmak
/şaşır/
недоумевать
турецкий-язык-глагол-недоумевать-фонетика
şaşırmak gerek
недоумевать надо
süzmek
/süz/
цедить
турецкий-язык-глагол-цедить-фонетика
süzmek gerek
цедить надо
sürtmek
/sürt/
тереть
турецкий-язык-глагол-тереть-фонетика
sürtmek gerek
тереть надо
sürmek
/sür/
гнать (машину)
турецкий-язык-глагол-гнать-фонетика
sürmek gerek
2 надо гнать
susmak
/sus/
молчать
турецкий-язык-глагол-молчать-фонетика
susmak gerek
молчать надо
susamak
/susa/
хотеть-пить
турецкий-язык-глагол-хотеть-пить-фонетика
susamak gerek
хотеть-пить надо
sunmak
/sun/
подавать
турецкий-язык-глагол-подавать-фонетика
sunmak gerek
подавать надо
sulamak
/sula/
поливать
турецкий-язык-глагол-поливать-фонетика
sulamak gerek
поливать надо
söylemek
/söyle/
говорить
турецкий-язык-глагол-говорить-фонетика
söylemek gerek
говорить надо
sönmek
/sön/
потухать
турецкий-язык-глагол-потухать-фонетика
sönmek gerek
потухать надо
sökmek
/sök/
распарывать
турецкий-язык-глагол-распарывать-фонетика
sökmek gerek
распарывать надо
soyunmak
/soyun/
раздеваться
турецкий-язык-глагол-раздеваться-фонетика
soyunmak gerek
раздеваться надо
soymak
/soy/
обдирать
турецкий-язык-глагол-обдирать-фонетика
soymak gerek
обдирать надо
sormak
/sor/
спрашивать
турецкий-язык-глагол-спрашивать-фонетика
sormak gerek
спрашивать надо
solmak
/sol/
увядать
турецкий-язык-глагол-увядать-фонетика
solmak gerek
увядать надо
sokulmak
/sokul/
входить
турецкий-язык-глагол-входить-фонетика
sokulmak gerek
входить надо
soğumak
/soğu/
остывать
турецкий-язык-глагол-остывать-фонетика
soğumak gerek
остывать надо
silmek
/sil/
вытирать
турецкий-язык-глагол-вытирать-фонетика
silmek gerek
вытирать надо
sıkmak
/sık/
сжимать
турецкий-язык-глагол-сжимать-фонетика
sıkmak gerek
сжимать надо
sığışmak
/sığış/
вмещаться
турецкий-язык-глагол-вмещаться-фонетика
sığışmak gerek
вмещаться надо
sığınmak
/sığın/
спасаться
турецкий-язык-глагол-спасаться-фонетика
sığınmak gerek
спасаться надо
sıçramak
/sıçra/
прыгать
турецкий-язык-глагол-прыгать-фонетика
sıçramak gerek
прыгать надо
seyretmek
/seyret/
смотреть
турецкий-язык-глагол-смотреть-фонетика
seyretmek gerek
смотреть надо
seçmek
/seç/
выбирать
турецкий-язык-глагол-выбирать-фонетика
seçmek gerek
выбирать надо
saymak
/say/
считать
турецкий-язык-глагол-считать-фонетика
saymak gerek
считать надо
satmak
/sat/
продавать
турецкий-язык-глагол-продавать-фонетика
satmak gerek
продавать надо
sarsmak
/sars/
трясти
турецкий-язык-глагол-трясти-фонетика
sarsmak gerek
трясти надо
sapmak
/sap/
сворачивать
турецкий-язык-глагол-сворачивать-фонетика
sapmak gerek
сворачивать надо
sallamak
/salla/
раскачивать
турецкий-язык-глагол-раскачивать-фонетика
sallamak gerek
раскачивать надо
saklamak
/sakla/
хранить
турецкий-язык-глагол-хранить-фонетика
saklamak gerek
хранить надо
sakınmak
/sakın/
воздерживаться
турецкий-язык-глагол-воздерживаться-фонетика
sakınmak gerek
воздерживаться надо
sağmak
/sağ/
доить
турецкий-язык-глагол-доить-фонетика
sağmak gerek
доить надо
sağlamak
/sağla/
снабжать
турецкий-язык-глагол-снабжать-фонетика
sağlamak gerek
снабжать надо
saçmak
/saç/
рассеивать
турецкий-язык-глагол-рассеивать-фонетика
saçmak gerek
рассеивать надо
renklemek
/renkle/
красить
турецкий-язык-глагол-красить-фонетика
renklemek gerek
красить надо
reddetmek
/reddet/
отклонять
турецкий-язык-глагол-отклонять-фонетика
reddetmek gerek
отклонять надо
rast gelmek
/rast gel/
встречать
турецкий-язык-глагол-встречать-фонетика
rast gelmek gerek
встречать надо
pişirmek
/pişir/
варить
турецкий-язык-глагол-варить-фонетика
pişirmek gerek
варить надо
peylemek
/peyle/
давать-задаток
турецкий-язык-глагол-давать-задаток-фонетика
peylemek gerek
давать-задаток надо
paylamak
/payla/
разделить
турецкий-язык-глагол-разделить-фонетика
paylamak gerek
разделить надо
patlamak
/patla/
взорваться
турецкий-язык-глагол-взорваться-фонетика
patlamak gerek
взорваться надо
paslanmak
/paslan/
ржаветь
турецкий-язык-глагол-ржаветь-фонетика
paslanmak gerek
ржаветь надо
özlemek
/özle/
тосковать
турецкий-язык-глагол-тосковать-фонетика
özlemek gerek
тосковать надо
özenmek
/özen/
2
турецкий-язык-глагол-2-фонетика
özenmek gerek
2 надо
övünmek
/övün/
гордиться
турецкий-язык-глагол-гордиться-фонетика
övünmek gerek
гордиться надо
övmek
/öv/
хвалить
турецкий-язык-глагол-хвалить-фонетика
övmek gerek
хвалить надо
örtmek
/ört/
покрывать
турецкий-язык-глагол-покрывать-фонетика
örtmek gerek
покрывать надо
öpmek
/öp/
целовать
турецкий-язык-глагол-целовать-фонетика
öpmek gerek
целовать надо
önlemek
/önle/
препятствовать
турецкий-язык-глагол-препятствовать-фонетика
önlemek gerek
препятствовать надо
ölmek
/öl/
умирать
турецкий-язык-глагол-умирать-фонетика
ölmek gerek
умирать надо
öldürmek
/öldür/
убивать
турецкий-язык-глагол-убивать-фонетика
öldürmek gerek
убивать надо
ölçmek
/ölç/
мерить
турецкий-язык-глагол-мерить-фонетика
ölçmek gerek
мерить надо
öksürmek
/öksür/
кашлять
турецкий-язык-глагол-кашлять-фонетика
öksürmek gerek
кашлять надо
öğretmek
/öğret/
учить
турецкий-язык-глагол-учить-фонетика
öğretmek gerek
учить надо
öğrenmek
/öğren/
учиться
турецкий-язык-глагол-учиться-фонетика
öğrenmek gerek
учиться надо
ödemek
/öde/
платить
турецкий-язык-глагол-платить-фонетика
ödemek gerek
платить надо
oynamak
/oyna/
играть
турецкий-язык-глагол-играть-фонетика
oynamak gerek
играть надо
oturmak
/otur/
садиться
турецкий-язык-глагол-садиться-фонетика
oturmak gerek
садиться надо
onarmak
/onar/
ремонтировать
турецкий-язык-глагол-ремонтировать-фонетика
onarmak gerek
ремонтировать надо
onamak
/ona/
одобрять
турецкий-язык-глагол-одобрять-фонетика
onamak gerek
одобрять надо
olmak
/ol/
происходить
турецкий-язык-глагол-происходить-фонетика
olmak gerek
происходить надо
okumak
/oku/
читать
турецкий-язык-глагол-читать-фонетика
okumak gerek
читать надо
okşamak
/okşa/
ласкать
турецкий-язык-глагол-ласкать-фонетика
okşamak gerek
ласкать надо
kılmak
/kıl/
молиться
турецкий-язык-глагол-молиться-фонетика
kılmak gerek
молиться надо
kurumak
/kuru/
сохнуть
турецкий-язык-глагол-сохнуть-фонетика
kurumak gerek
сохнуть надо
kurmak
/kur/
устраивать
турецкий-язык-глагол-устраивать-фонетика
kurmak gerek
устраивать надо
kullanmak
/kullan/
применять
турецкий-язык-глагол-применять-фонетика
kullanmak gerek
применять надо
koymak
/koy/
класть
турецкий-язык-глагол-класть-фонетика
koymak gerek
класть надо
koşmak
/koş/
скакать
турецкий-язык-глагол-скакать-фонетика
koşmak gerek
скакать надо
korumak
/koru/
защищать
турецкий-язык-глагол-защищать-фонетика
korumak gerek
защищать надо
korkmak
/kork/
бояться
турецкий-язык-глагол-бояться-фонетика
korkmak gerek
бояться надо
konmak
/kon/
располагаться
турецкий-язык-глагол-располагаться-фонетика
konmak gerek
располагаться надо
kokmak
/kok/
пахнуть
турецкий-язык-глагол-пахнуть-фонетика
kokmak gerek
пахнуть надо
kirletmek
/kirlet/
пачкать
турецкий-язык-глагол-пачкать-фонетика
kirletmek gerek
пачкать надо
kilitlemek
/kilitle/
запирать
турецкий-язык-глагол-запирать-фонетика
kilitlemek gerek
запирать надо
kızmak
/kız/
сердиться
турецкий-язык-глагол-сердиться-фонетика
kızmak gerek
сердиться надо
kızartmak
/kızart/
жарить
турецкий-язык-глагол-жарить-фонетика
kızartmak gerek
жарить надо
kızarmak
/kızar/
краснеть
турецкий-язык-глагол-краснеть-фонетика
kızarmak gerek
краснеть надо
kıymak
/kıy/
рубить
турецкий-язык-глагол-рубить-фонетика
kıymak gerek
рубить надо
kısmak
/kıs/
уменьшать
турецкий-язык-глагол-уменьшать-фонетика
kısmak gerek
уменьшать надо
kıskanmak
/kıskan/
ревновать
турецкий-язык-глагол-ревновать-фонетика
kıskanmak gerek
ревновать надо
kırmak
/kır/
ломать
турецкий-язык-глагол-ломать-фонетика
kırmak mümkün değil
ломать нельзя
kırılmak
/kırıl/
ломаться
турецкий-язык-глагол-ломаться-фонетика
kırılmak gerek
ломаться надо
kesmek
/kes/
резать
турецкий-язык-глагол-резать-фонетика
kesmek gerek
резать надо
kazanmak
/kazan/
зарабатывать
турецкий-язык-глагол-зарабатывать-фонетика
kazanmak gerek
зарабатывать надо
kaynamak
/kayna/
кипеть
турецкий-язык-глагол-кипеть-фонетика
kaynamak gerek
кипеть надо
kaymak
/kay/
скользить
турецкий-язык-глагол-скользить-фонетика
kaymak gerek
скользить надо
kavuşmak
/kavuş/
сходиться
турецкий-язык-глагол-сходиться-фонетика
kavuşmak gerek
сходиться надо
kavramak
/kavra/
обнимать
турецкий-язык-глагол-обнимать-фонетика
kavramak gerek
обнимать надо
katılmak
/katıl/
присоединяться
турецкий-язык-глагол-присоединяться-фонетика
katılmak gerek
присоединяться надо
kaşımak
/kaşı/
чесать
турецкий-язык-глагол-чесать-фонетика
kaşımak gerek
чесать надо
kastetmek
/kastet/
намереваться
турецкий-язык-глагол-намереваться-фонетика
kastetmek gerek
намереваться надо
karşılamak
/karşıla/
встречать
турецкий-язык-глагол-встречать-фонетика
karşılamak gerek
встречать надо
kapsamak
/kapsa/
охватывать
турецкий-язык-глагол-охватывать-фонетика
kapsamak gerek
охватывать надо
kapmak
/kap/
хватать
турецкий-язык-глагол-хватать-фонетика
kapmak gerek
хватать надо
kapanmak
/kapan/
закрываться
турецкий-язык-глагол-закрываться-фонетика
kapanmak gerek
закрываться надо
kapamak
/kapa/
закрывать
турецкий-язык-глагол-закрывать-фонетика
kapamak gerek
закрывать надо
kalmak
/kal/
оставаться
турецкий-язык-глагол-оставаться-фонетика
kalmak gerek
оставаться надо
kalkmak
/kalk/
вставать
турецкий-язык-глагол-вставать-фонетика
kalkmak gerek
вставать надо
kalkınmak
/kalkın/
подниматься
турецкий-язык-глагол-подниматься-фонетика
kalkınmak gerek
подниматься надо
kaldırmak
/kaldır/
уносить
турецкий-язык-глагол-уносить-фонетика
kaldırmak gerek
уносить надо
kaçmak
/kaç/
убегать
турецкий-язык-глагол-убегать-фонетика
kaçmak gerek
убегать надо
kaçınmak
/kaçın/
воздерживаться
турецкий-язык-глагол-воздерживаться-фонетика
kaçınmak gerek
воздерживаться надо
iyileşmek
/iyileş/
улучшаться
турецкий-язык-глагол-улучшаться-фонетика
iyileşmek gerek
улучшаться надо
ivmek
/iv/
спешить
турецкий-язык-глагол-спешить-фонетика
ivmek gerek
спешить надо
itmek
/it/
толкать
турецкий-язык-глагол-толкать-фонетика
itmek gerek
толкать надо
işlemek
/işle/
работать
турецкий-язык-глагол-работать-фонетика
işlemek gerek
работать надо
istemek
/iste/
хотеть
турецкий-язык-глагол-хотеть-фонетика
istemek gerek
хотеть надо
inmek
/in/
спускаться
турецкий-язык-глагол-спускаться-фонетика
inmek gerek
спускаться надо
ilgilenmek
/ilgilen/
интересоваться
турецкий-язык-глагол-интересоваться-фонетика
ilgilenmek gerek
интересоваться надо
ilgilemek
/ilgile/
интересовать
турецкий-язык-глагол-интересовать-фонетика
ilgilemek gerek
интересовать надо
içmek
/iç/
пить
турецкий-язык-глагол-пить-фонетика
içmek gerek
пить надо
ısmarlamak
/ısmarla/
поручать
турецкий-язык-глагол-поручать-фонетика
ısmarlamak gerek
поручать надо
ıslanmak
/ıslan/
промокнуть
турецкий-язык-глагол-промокнуть-фонетика
ıslanmak gerek
промокнуть надо
ısıtmak
/ısıt/
нагревать
турецкий-язык-глагол-нагревать-фонетика
ısıtmak gerek
нагревать надо
ısırmak
/ısır/
кусать
турецкий-язык-глагол-кусать-фонетика
ısırmak gerek
кусать надо
ısınmak
/ısın/
греться
турецкий-язык-глагол-греться-фонетика
ısınmak gerek
греться надо
haşlamak
/haşla/
ошпарить
турецкий-язык-глагол-ошпарить-фонетика
haşlamak gerek
ошпарить надо
harcamak
/harca/
тратить
турецкий-язык-глагол-тратить-фонетика
harcamak gerek
тратить надо
halletmek
/hallet/
разрешать
турецкий-язык-глагол-разрешать-фонетика
halletmek gerek
разрешать надо
gürlemek
/gürle/
шуметь
турецкий-язык-глагол-шуметь-фонетика
gürlemek gerek
шуметь надо
gülümsemek
/gülümse/
улыбаться
турецкий-язык-глагол-улыбаться-фонетика
gülümsemek gerek
улыбаться надо
gülmek
/gül/
смеяться
турецкий-язык-глагол-смеяться-фонетика
gülmek gerek
смеяться надо
güldürmek
/güldür/
смешить
турецкий-язык-глагол-смешить-фонетика
güldürmek gerek
смешить надо
gücenmek
/gücen/
обижаться
турецкий-язык-глагол-обижаться-фонетика
gücenmek gerek
обижаться надо
göstermek
/göster/
показывать
турецкий-язык-глагол-показывать-фонетика
göstermek gerek
показывать надо
qörüşmek
/qörüş/
видеться
турецкий-язык-глагол-видеться-фонетика
qörüşmek gerek
видеться надо
görmek
/gör/
видеть
турецкий-язык-глагол-видеть-фонетика
görmek gerek
видеть надо
gömmek
/göm/
хоронить
турецкий-язык-глагол-хоронить-фонетика
gömmek gerek
хоронить надо
göçmek
/göç/
кочевать
турецкий-язык-глагол-кочевать-фонетика
göçmek gerek
кочевать надо
gizlemek
/gizle/
прятать
турецкий-язык-глагол-прятать-фонетика
gizlemek gerek
прятать надо
giymek
/giy/
надевать
турецкий-язык-глагол-надевать-фонетика
giymek gerek
надевать надо
gitmek
/git/
уходить
турецкий-язык-глагол-уходить-фонетика
gitmek gerek
уходить надо
girmek
/gir/
входить
турецкий-язык-глагол-входить-фонетика
girmek gerek
входить надо
girişmek
/giriş/
приниматься
турецкий-язык-глагол-приниматься-фонетика
girişmek gerek
приниматься надо
girişmek
/giriş/
приниматься
турецкий-язык-глагол-приниматься-фонетика
girişmek gerek
приниматься надо
gezmek
/gez/
бродить
турецкий-язык-глагол-бродить-фонетика
gezmek gerek
бродить надо
getirmek
/getir/
приносить
турецкий-язык-глагол-приносить-фонетика
getirmek gerek
приносить надо
gelmek
/gel/
приходить
турецкий-язык-глагол-приходить-фонетика
gelmek gerek
приходить надо
gecikmek
/gecik/
опаздывать
турецкий-язык-глагол-опаздывать-фонетика
gecikmek gerek
опаздывать надо
evlenmek
/evlen/
жениться
турецкий-язык-глагол-жениться-фонетика
evlenmek gerek
жениться надо
etmek
/et/
производить
турецкий-язык-глагол-производить-фонетика
etmek gerek
производить надо
ermek
/er/
достигать
турецкий-язык-глагол-достигать-фонетика
ermek gerek
достигать надо
erimek
/eri/
таять
турецкий-язык-глагол-таять-фонетика
erimek gerek
таять надо
ekmek
/ek/
засевать
турецкий-язык-глагол-засевать-фонетика
ekmek gerek
засевать надо
eğilmek
/eğil/
наклоняться
турецкий-язык-глагол-наклоняться-фонетика
eğilmek gerek
наклоняться надо
edinmek
/edin/
приобретать
турецкий-язык-глагол-приобретать-фонетика
edinmek gerek
приобретать надо
düşünmek
/düşün/
думать
турецкий-язык-глагол-думать-фонетика
düşünmek gerek
думать надо
düşmek
/düş/
падать
турецкий-язык-глагол-падать-фонетика
düşmek gerek
падать надо
durmak
/dur/
стоять
турецкий-язык-глагол-стоять-фонетика
durmak gerek
стоять надо
dövmek
/döv/
бить
турецкий-язык-глагол-бить-фонетика
dövmek gerek
бить надо
dökmek
/dök/
лить
турецкий-язык-глагол-лить-фонетика
dökmek gerek
лить надо
doymak
/doy/
насыщаться
турецкий-язык-глагол-насыщаться-фонетика
doymak gerek
насыщаться надо
donmak
/don/
замерзать
турецкий-язык-глагол-замерзать-фонетика
donmak gerek
замерзать надо
donatmak
/donat/
оборудовать
турецкий-язык-глагол-оборудовать-фонетика
donatmak gerek
оборудовать надо
dolmak
/dolmak/
наполняться
турецкий-язык-глагол-наполняться-фонетика
dolmak gerek
наполняться надо
doldurmak
/doldur/
наполнять
турецкий-язык-глагол-наполнять-фонетика
doldurmak gerek
наполнять надо
dolaşmak
/dolaş/
ходить
турецкий-язык-глагол-ходить-фонетика
dolaşmak gerek
ходить надо
dokunmak
/dokun/
трогать
турецкий-язык-глагол-трогать-фонетика
dokunmak gerek
трогать надо
doğmak
/doğ/
рождаться
турецкий-язык-глагол-рождаться-фонетика
doğmak gerek
рождаться надо
dinlemek
/dinle/
слушать
турецкий-язык-глагол-слушать-фонетика
dinlemek gerek
слушать надо
dilemek
/dile/
хотеть
турецкий-язык-глагол-хотеть-фонетика
dilemek gerek
хотеть надо
dikmek
/dik/
воздвигать
турецкий-язык-глагол-воздвигать-фонетика
dikmek gerek
воздвигать надо
denklemek
/denkle/
уравновешивать
турецкий-язык-глагол-уравновешивать-фонетика
denklemek gerek
уравновешивать надо
denetlemek
/denetle/
наблюдать
турецкий-язык-глагол-наблюдать-фонетика
denetlemek gerek
наблюдать надо
denemek
/dene/
пробовать
турецкий-язык-глагол-пробовать-фонетика
denemek gerek
пробовать надо
demek
/de/
говорить
турецкий-язык-глагол-говорить-фонетика
demek gerek
говорить надо
dayanmak
/dayan/
опираться
турецкий-язык-глагол-опираться-фонетика
dayanmak gerek
опираться надо
davranmak
/davran/
действовать
турецкий-язык-глагол-действовать-фонетика
davranmak gerek
действовать надо
daralmak
/daral/
сужаться
турецкий-язык-глагол-сужаться-фонетика
daralmak gerek
сужаться надо
dalmak
/dal/
погружаться
турецкий-язык-глагол-погружаться-фонетика
dalmak gerek
погружаться надо
dağıtmak
/dağıt/
раздавать
турецкий-язык-глагол-раздавать-фонетика
dağıtmak gerek
раздавать надо
çürümek
/çürü/
гнить
турецкий-язык-глагол-гнить-фонетика
çürümek gerek
гнить надо
çökmek
/çök/
опускаться
турецкий-язык-глагол-опускаться-фонетика
çökmek gerek
опускаться надо
çıkmak
/çık/
выходить
турецкий-язык-глагол-выходить-фонетика
çıkmak gerek
выходить надо
çıkarmak
/çıkar/
вытаскивать
турецкий-язык-глагол-вытаскивать-фонетика
çıkarmak gerek
вытаскивать надо
çevirmek
/çevir/
поворачивать
турецкий-язык-глагол-поворачивать-фонетика
çevirmek gerek
поворачивать надо
çekmek
/çek/
тянуть
турецкий-язык-глагол-тянуть-фонетика
çekmek gerek
тянуть надо
ekinmek
/ekin/
стесняться
турецкий-язык-глагол-стесняться-фонетика
ekinmek gerek
стесняться надо
çalışmak
/çalış/
работать
турецкий-язык-глагол-работать-фонетика
çalışmak gerek
работать надо
ağırmak
/ağır/
приглашать
турецкий-язык-глагол-приглашать-фонетика
ağırmak gerek
приглашать надо
canlanmak
/canlan/
оживать
турецкий-язык-глагол-оживать-фонетика
canlanmak gerek
оживать надо
boğmak
/boğ/
душить
турецкий-язык-глагол-душить-фонетика
boğmak gerek
душить надо
bitmek
/bit/
расти
турецкий-язык-глагол-расти-фонетика
bitmek gerek
расти надо
binmek
/bin/
садиться (на поезд, автобус и т.д.)
турецкий-язык-глагол-садиться-фонетика
binmek gerek
садиться надо
bırakmak
/bırak/
покидать
турецкий-язык-глагол-покидать-фонетика
bırakmak gerek
покидать надо
beklemek
/bekle/
сторожить
турецкий-язык-глагол-сторожить-фонетика
beklemek gerek
сторожить надо
beğenmek
/beğen/
одобрять
турецкий-язык-глагол-одобрять-фонетика
beğenmek gerek
одобрять надо
başlamak
/başla/
начинать
турецкий-язык-глагол-начинать-фонетика
başlamak gerek
начинать надо
bakmak
/bak/
наблюдать
турецкий-язык-глагол-наблюдать-фонетика
bakmak gerek
наблюдать надо
bağlamak
/bağla/
связывать
турецкий-язык-глагол-связывать-фонетика
bağlamak gerek
связывать надо
azalmak
/azal/
уменьшаться
турецкий-язык-глагол-уменьшаться-фонетика
azalmak gerek
уменьшаться надо
ayırmak
/ayır/
разделять
турецкий-язык-глагол-разделять-фонетика
ayırmak gerek
разделять надо
atmak
/at/
бросать
турецкий-язык-глагол-бросать-фонетика
atmak gerek
бросать надо
aramak
/ara/
искать
турецкий-язык-глагол-искать-фонетика
aramak gerek
искать надо
anlamak
/anla/
понимать
турецкий-язык-глагол-понимать-фонетика
anlamak gerek
понимать надо
almak
/al/
брать
турецкий-язык-глагол-брать-фонетика
almak gerek
брать надо
görmek
/гёр/
видеть
турецкий-язык-глагол-видеть-фонетика
Глаз-Ё-Рисунок /видит/
görmek istiyor musunuz?
видеть хочет ли?
değerli
/дээли/
ценный
ДраГоцЕнный ЛИ? /ценный/
турецкий-язык-прилагательное-ценный-фонетика
ğ/yumuşak ge/-: не чит., удл. предыд. глас. (фаринг звук) ağaç /а:ач/ дерево
değerli pullar var mı?
ценные марки есть ли?
nadir
/надир/
редко встречающийся
турецкий-язык-прилагательное-редкий-фонетика
НАДзиратель-ИРод /редкий/
nadidé pullar var mı?
редкие марки есть ли?
büyük
большой, крупный, обширный
турецкий-язык-прилагательное-большой-фонетика
ü/Ую/-Ую üzüm /уюзуюм/ виноград
pul koleksıyonunuz büyük mu?
почтовых марок коллекция ваша большая ли?
hoşlanmak
/хошлан/
нравится
турецкий-язык-глагол-нравится-фонетика
hoş /ХОроШий/ — приятный, доставляющий удовольствие
Ablam kırmızı renkten hoşlanır.
Сестре моей красный цвет понравится.
zevkli
/зевкли/
приятно, приятный
турецкий-язык-наречие-приятно-фонетика
ЗЕВсу-Кайф-ЛИ /приятно/
Benim resim boyamak çok zevkli.
Мне картинки раскрашивать очень приятно.
kış
/кыш/
зима
турецкий-язык-существительное-зима-фонетика
Каток-Иней-Шуба
Kışın balık tutmak sevmiyorum.
Зимой рыбу ловить не люблю.
yaz
/йаз/
лето
турецкий-язык-существительное-лето-фонетика
Йог-Аквапарк-Загар
En çok yazın balık tutuyorum.
Чаще всего летом рыбу ловлю.
zaman
/заман/
время
турецкий-язык-существительное-время-фонетика
Ne zaman balık tutuyorsunuz?
В какое время рыбу ловите?
tutmak
/тут/
держать, удерживать, ловить; нанимать
турецкий-язык-глагол-держать-фонетика
Топор-Узел-Тески
Ben balık tutmak seviyorum.
Я рыбу ловить люблю.
dost
/дост/
друг
турецкий-язык-существительное-друг-фонетика
Друг-ОСТров
eski dostlarım
мои старые друзья
akraba
/акраба/
родственник
турецкий-язык-существительное-родственник-фонетика
кровь-резус-больница
Sen akrabası değilsin.
Ты не его родственник.
doğa
/до:а/
природа
турецкий-язык-существительное-природа-фонетика
дерево-озеро-аромат
Türkie'de doğa çok güzel.
Турецкая тоже природа очень красивая.
tüm
/тюм/
всё, все (из них)
турецкий-язык-местоимение-всё-фонетика
ты-мир
Tüm bunların resimlerini çekmek çok seviyorum.
Все эти изображения фотографировать очень люблю.
bitki
/битки/
растение
турецкий-язык-существительное-растение-фонетика
ботаник-траву-копает
bitkisel yağ
растительное масло
dağ
/даа/
гора
турецкий-язык-существительное-гора-фонетика
джейран-альпинист-гора
Ğ ğ ! yumuşak ge. не читается, удлиняет предыд. гласную и придаёт ей горловое звучание;
yanar dağ
вулкан = горящая гора
deniz
/дениз/
море
турецкий-язык-существительное-море-фонетика
дайвер-нырнув-заглубился
Летом вы ездиете на море?
Yazlan denize gider misiniz?
çekmek
/чекмэк/
тянуть, тащить, фотографировать
турецкий-язык-глагол-фотографировать-фонетика
чиз-кадр
Что фотографировать любите?
Neyi çekmek seviyorsunuz?
meslek
/меслэк/
профессия
турецкий-язык-существительное-профессия-фонетика
моя-специальность
e/Е/-Е и Э перед l, m, n, r или в конце — ekmek /екмэк/ хлеб
Вы професии ваши любите ли?
Siz mesleklerinizi seviyor musunuz?
sevmek
/севмэк/
любить
турецкий-язык-глагол-любить-фонетика
святить-влюбиться
Я люблю.
Ben seviyorum.
görev
/гоёрев/
должность, служебные обязанности
турецкий-язык-существительное-обязанности-фонетика
государственну-работу-выполнять
ö/Оё/-Оё — öğrenci /оё:ренджи/ ученик
Строителя обязанности какие?
İnşaatçının görevi ne?
yaratmak
/йаратмак/
создавать
турецкий-язык-глагол-создавать-фонетика
я-работаю-твочески
j/Жэ/-Ж — jambon /жамбон/ ветчина
y/Йэ/-Й — yapı /йапы/ здание
имидж создавать
imaji yaratmak
bilmek
/бильмек/
знать
турецкий-язык-глагол-знать-фонетика
было-известно-любому
ğ/yumuşak ge/-* не чит., удл. предыд. глас. (фаринг звук) ağaç — /а:ач/ дерево
Но, знаете, они в строительстве сотрудничают.
Ama, biliyorsunuz, onlar inşaatta işbirliği yapıyorlar.
giyim
/гийим/
одежда
турецкий-язык-существительное-одежда-фонетика
голый-игла-мех
y/Йэ/-Й — yapı /йапы/ здание
ğ/yumuşak ge/-: — ağaç /а:ач/ дерево (не чит., удл. предыд. глас. (фаринг звук)
В магазине одежды.
Giyim mağazasında.
ihraç
/ихрач/
экспорт
турецкий-язык-существительное-экспорт-фонетика
иностранцы-хотят-раскупать-чипы
ç/Чэ/-Ч — çanta /чанта/ сумка
Эта фирма экпортом автомашин занимается.
Bu firma arabaların ihracatını yapıyor.
için
/ичин/
для, ради, из-за
турецкий-язык-послелог-для-фонетика
Звуки:
Для этого дела.
Bu iş için.
Эта торговля фирм для них очень доходна?
Bu firmaların ticaretleri onlar için çok mu kârlı?
başka
/башка/
другой
турецкий-язык-прилагательное-другой-фонетика
Звуки:
ş/Ше/-Ш — şarap /шарап/ вино
"Автодорога" фирма с какими другими фирмами тогрует /тоговлю делает/?
"Otoyol" fırması hangi başka fırmalarla ticaret yapıyor?
sádece
/садеджэ/
только
турецкий-язык-частица-только-фонетика
Звуки:
e/Е/-Е и Э перед l, m, n, r или в конце — ekmek /екмэк/ хлеб
c/Дже/-Дж — cüzdan /джуюздан/ кошелек
"Автодорога" фирма не только с вами тогрует /тоговлю не делает/.
"Otoyol" fırması sadece sizinle ticaret yapmıyor.
anlamak
/анламак/
понимать
турецкий-язык-глагол-понимать-фонетика
Звуки:
На столько я понимаю, он не хочет.
Benim anladığım kadarıyla o istemiyor.
çalışmak
/чалышмак/
работать, трудиться, функционировать
турецкий-язык-глагол-работать-фонетика
Звуки:
ç/Чэ/-Ч — çanta /чанта/ сумка
ş/Ше/-Ш — şarap /шарап/ вино
Где вы работаете?
Nérede çalışıyórsunuz?
yabancı
/йабанджы/
чужой, посторонний, иностранный
турецкий-язык-прилагательное-чужой-фонетика
Звуки:
y/Йэ/-Й — yapı /йапы/ здание
c/Дже/-Дж — cüzdan /джуюздан/ кошелек
Он хочет одновременно учить два иностранных языка.
İki yabancı dil birden öğrenmek istiyor.
hangi
/хáнги/
который, какой
турецкий-язык-местоимение-какой-фонетика
Звуки:
h/Хэ/-Х — halka /халка/ кольцо
g/Гэ/-Г — göz /гуюзь/ глаз
Вы в каком университете учились?
Siz hangi üniversitedé okudunuz?
hak
/хак/
право, справедливость, правота
турецкий-язык-существительное-право-фонетика
Звуки:
Совершенно правы Вы.
Pek haklısınız.
yaşamak
/йашамак/
жить, существовать, проживать
турецкий-язык-глагол-жить-фонетика
Звуки:
y/Йэ/-Й — yapı /йапы/ здание
ş/Ше/-Ш — şarap /шарап/ вино
В наше время жить трудно.
Zamanımızda yaşamak zor.
zaman
/заман/
время
турецкий-язык-существительное-время-фонетика
Звуки:
В наше время.
Zamanımızda.
Пришли бы они тоже вовремя...
Onlar da zamanında geleymişler...
ama
/ама/
но, однако
турецкий-язык-союз-однако-фонетика
Звуки:
Не очень трудно, однако очень работать нужно.
Çok zor değıl, ama çok çalışmak gerek.
zor
/зор/
трудный
турецкий-язык-прилагательное-трудный-фонетика
Звуки:
В вашем университете учиться трудно ли?
Üniversitenizde okumak zor mu?
yüksek
/йуюксэк/
высокий, громкий
турецкий-язык-прилагательное-высокий-фонетика
Звуки:
y/Йэ/-Й — yapı /йапы/ здание
ü/Ую/-Ую — üzüm /уюзуюм/ виноград
Моё образование - высшее /высокое образование/.
Öğrenimim, yüksek öğreniminidir.
öğrenim
/оё:реним/
обучение, образование, учеба
турецкий-язык-существительное-обучение-фонетика
Звуки:
ö/Оё/-Оё — öğrenci /оё:ренджи/ ученик
ğ/yumuşak ge/-: — ağaç /а:ач/ дерево (не чит., удл. предыд. глас. (фаринг звук)
Ваше образование /обучение/ какое?
Öğreniminiz nedir?
nerede
/нередэ/
где?
турецкий-язык-местоимение-где-фонетика
Звуки:
e/Е/-Е и Э перед l, m, n, r или в конце — ekmek /екмэк/ хлеб
Где вы учились?
Nérede okudunuz?
yaş
/йаш/
возраст, год
турецкий-язык-существительное-возраст-фонетика
Звуки:
ş/Ше/-Ш — şarap /шарап/ вино
Вашему сыну /ваш сын в каком возрасте/ сколько лет?
Oğlunuz kaç yaşında?
satıcı
/сатыджы/
продавец
турецкий-язык-существительное-продавец-фонетика
Звуки:
c/Дже/-Дж — cüzdan /джуюздан/ кошелек
Он - продавец.
O satıcıdır.
kaç
/кач/
сколько
турецкий-язык-местоимение-сколько-фонетика
Звуки:
ç/Чэ/-Ч — çanta /чанта/ сумка
Сколько? По какой цене?
Kaç? Kaçа?
öğrenci
/оё:ренджи/
ученик, студент
турецкий-язык-существительное-ученик-фонетика
Звуки:
ö/Оё/-Оё — öğrenci /оё:ренджи/ ученик
Мой сын - ученик.
Oğlum öğrencidir.
iş
/иш/
работа, деятельность, дело
турецкий-язык-существительное-работа-фонетика
Звуки:
i/И/-И — iğne /и:нэ/ игла
Какую работу делает?
Ne iş yapıor?
öğretmen
/оё:ретмен/
учитель, преподаватель
турецкий-язык-существительное-преподаватель-фонетика
Звуки:
ö/Оё/-Оё — öğrenci /оё:ренджи/ ученик
ğ/yumuşak ge/-: — ağaç /а:ач/ дерево (не чит., удл. предыд. глас. (фаринг звук)
Моя жена - преподаватель.
Karım öğretmendir.
para
/пхара/
деньги
турецкий-язык-существительное-деньги-фонетика
Звуки:
p/Пе/-Пх — para /пхара/ деньги
Говорят, это мама дала ему деньги.
Annesi para vermiş.
gerek
/герэк/
надо
турецкий-язык-предикативное-надо-фонетика
Звуки:
e/Е/-Е и Э перед l, m, n, r или в конце — ekmek /екмэк/ хлеб
Тебе не надо приходить с нами.
Sizin bizimle gelmemeniz gerek.
yazmak
/йазмак/
писать, написать, списать
турецкий-язык-глагол-писать-фонетика
Звуки:
y/Йэ/-Й — yapı /йапы/ здание
Одну вещь написать надо.
Bir şey yazmak gerek.
kalem
/калем/
карандаш, перо, ручка
турецкий-язык-существительное-карандаш-фонетика
Звуки:
e/Е/-Е и Э перед l, m, n, r или в конце — ekmek /екмэк/ хлеб
У тебя /твоя/ карандаш есть ли?
kalemin var mı?
kâğıt
/ка:ыт/
бумага
турецкий-язык-существительное-бумага-фонетика
Звуки:
ˆ/циркумфлекс/-: — ilâç /ила:ч/ лекарство
ğ/yumuşak ge/-: — ağaç /а:ач/ дерево (не чит., удл. предыд. глас. (фаринг звук)
У тебя /твоя/ бумага есть ли?
Kâğıdın var mı?
teyze
/тейзэ/
тетя, сестра матери
турецкий-язык-существительное-сестра-матери-фонетика
У вас тетя, сестра матери, есть /ваш тетя, сестра матери, есть/ ли?
Teyzeyiniz var mı?
hala
/хала/
тетя, сестра отца
турецкий-язык-существительное-сестра-отца-фонетика
У вас тетя, сестра отца, есть /ваш тетя, сестра отца, есть/ ли?
Aalayınız var mı?
dayı
/дайы/
дядя, брат матери
урецкий-язык-существительное-брат-матери-фонетика
Звуки:
y/Йэ/-Й — yapı /йапы/ здание
У вас дядя, брат матери, есть /ваш дядя, брат матери, есть/ ли?
Dayıyınız var mı?
amca
/амджа/
дядя, брат отца
урецкий-язык-существительное-брат-отца-фонетика
Звуки:
c/Дже/-Дж — cüzdan /джуюздан/ кошелек
У вас дядя, брат отца, есть /ваш дядя, брат отца, есть/ ли?
Аmcayınız var mı?
koca
/коджа/
муж, супруг
турецкий-язык-существительное-муж-фонетика
Звуки:
c/Дже/-Дж — cüzdan /джуюздан/ кошелек
У вас муж есть /ваш муж есть/ ли?
Кocayınız var mı?
anne
/аннэ/
мама
турецкий-язык-существительное-мама-фонетика
Звуки:
e/Е/-Е и Э перед l, m, n, r или в конце — ekmek /екмек/ хлеб
У вас мама есть /ваша мама есть/ ли?
Anneyiniz var mı?
baba
/баба/
отец, дед
турецкий-язык-существительное-отец-фонетика
У вас отец есть /ваш отец есть/ ли?
Babayınız var mı?
büyükanne
/буюйуюканнэ/
бабушка
турецкий-язык-существительное-бабушка-фонетика
Звуки:
ü/Ую/-Ую — üzüm /уюзуюм/ виноград
У вас бабушка есть /ваша бабушка есть/ ли?
Вüyükanneyiniz var mı?
dede
/дедэ/
дедушка
турецкий-язык-существительное-дедушка-фонетика
Звуки:
e/Е/-Е и Э перед l, m, n, r или в конце — ekmek /екмек/ хлеб
У вас дедушка есть /ваш дедушка есть/ ли?
Dedeyiniz var mı?
abla
/абла/
старшая сестра, (вежливое обращение к старшим женщинам)
турецкий-язык-существительное-старшая-сестра-фонетика
У вас старшая сестра есть /ваша сестра есть/ ли?
Ablayınız var mı?
abla
/кызкардеш/
младшая сестра
турецкий-язык-существительное-сестренка-фонетика
Звуки:
ş/Ше/-Ш — şarap /шарап/ вино
У вас младшая сестра есть /ваша сестра есть/ ли?
ablainiz var mı?
ağabey
/а:бэй/
старший брат, обращение к старшему брату
турецкий-язык-существительное-старший-брат-фонетика
Звуки:
ğ/yumuşak ge/-: — ağaç /а:ач/ дерево (не чит., удл. предыд. глас. (фаринг звук)
У вас старший брат есть /ваш старший брат есть/ ли?
Аğabeyiniz var mı?
kardeş
/кардеш/
брат
турецкий-язык-существительное-брат-фонетика
Звуки:
ş/Ше/-Ш — şarap /шарап/ вино
У вас брат есть /ваш брат есть/ ли?
Kardeşiniz var mı?
karı
/кары/
жена, замужняя женщина
турецкий-язык-существительное-жена-фонетика
Звуки:
ı/Ы/-Ы — ıstavroz /ыставроз/ крест
У вас жена есть /ваша жена есть/ ли?
Karınız var mı?
oğlan
/о:лан/
мальчик, юноша
турецкий-язык-существительное-мальчик-фонетика
Звуки:
ğ/yumuşak ge/-: — ağaç /а:ач/ дерево (не чит., удл. предыд. глас. (фаринг звук)
Мальчик ли, девочка ли?
Oğlan mı, kız mı?
çocuk
/чоджук/
ребенок, дитя
турецкий-язык-существительное-ребенок-фонетика
Звуки:
ç/Чэ/-Ч — çanta /чанта/ сумка
c/Дже/-Дж — cüzdan /джуюздан/ кошелек
У вас дети есть /ваши дети есть/ ли?
Çocuklarınız var mı?
ikinci
/икинджи/
второй
турецкий-язык-числительное-второй-фонетика
Звуки:
c/Дже/-Дж — cüzdan /джуюздан/ кошелек
Второй этаж.
İkinci kat.
aile
/аилэ/
семья
турецкий-язык-существительное-семья-фонетика
Звуки:
e/Е/-Е и Э перед l, m, n, r или в конце — ekmek /екмек/ хлеб
У вас семья есть /ваша семья есть/ ли?
Aileniz var mı?
yol
/йол/
дорога, путь, траектория
турецкий-язык-существительное-дорога-фонетика
Звуки:
y/Йэ/-Й — yapı /йапы/ здание
ğ/yumuşak ge/-: — ağaç /а:ач/ дерево (не чит., удл. предыд. глас. (фаринг звук)
Вы сейчас готовы ехать ли?
Siz yolculuğa hazır mısınız?
sağlam
/са:лам/
sağlam — здоровый, прочный, крепкий, надежный
турецкий-язык-прилагательное-здоровый-фонетика
Звуки:
ğ/yumuşak ge/-: — ağaç /а:ач/ дерево (не чит., удл. предыд. глас. (фаринг звук)
Ваша машина надежная?
Sizin arabanız sağlam mı?
évet
/эвэт/
да, конечно
турецкий-язык-предикативное-да-фонетика
Звуки:
e/Е/-Е и Э перед l, m, n, r или в конце — ekmek /екмек/ хлеб
Ваши товарищи здесь ли? Да.
Arkadaşlarınız burada mı? Evet.
yalnız
/йалныз/
один, одинокий
турецкий-язык-прилагательное-одинокий-фонетика
Звуки:
y/Йэ/-Й — yapı /йапы/ здание
Я не должен был бросать его одного?
Onu yalnız bırakmamalı mıydım?
değil
/де:иль/
не, нет
турецкий-язык-частица-не-фонетика
Звуки:
ğ/yumuşak ge/-: — ağaç /а:ач/ дерево (не чит., удл. предыд. глас. (фаринг звук)
Это не моя ручка.
Bu kalem, benim değil.
Отрицательная частица “değil” указывает на несоответствие предмета указанному признаку.
yok
/йок/
не имеется, нет
турецкий-язык-предикативное-нет-фонетика
Звуки:
y/Йэ/-Й — yapı /йапы/ здание
У него нет ручки.
Onun kalemi yok.
Лексема “yok” обозначает отсутствие, «несуществование» чего-либо.
iyi
/ийи/
хороший, добрый
турецкий-язык-прилагательное-хороший-фонетика
Звуки:
y/Йэ/-Й — yapı /йапы/ здание
Вы хорошо ли?
Siz iyi misiniz?
burada
/бурада/
здесь
турецкий-язык-наречие-здесь-фонетика
Они здесь?
Onlar burada mı?
arkadaş
/аркадаш/
товарищ, приятель
турецкий-язык-существительное-товарищ-фонетика
Звуки:
ş/Ше/-Ш — şarap /шарап/ вино
Пригласите и ваших друзей.
Arkadaşınızı da davet edin.
teşekkür
/тешеккуюр/
благодарность
турецкий-язык-существительное-благодарность-фонетика
Звуки:
ş/Ше/-Ш — şarap /шарап/ вино
ü/Ую/-Ую — üzüm /уюзуюм/ виноград
Teşekkür ederim. Ben almayayım.
Благодарю. Пожалуй, я не буду брать.
peki
/пéки/
так, так и быть, хорошо
турецкий-язык-междометие-хорошо-фонетика
Звуки:
e/Е/-Е и Э перед l, m, n, r или в конце — ekmek /екмек/ хлеб
Хорошо, а где же был вчера?
Рeki dün neredeydin?
rehber
/рехбэр/
проводник, гид
турецкий-язык-существительное-проводник-фонетика
Звуки:
h/Хэ/-Х — halka /халка/ кольцо
Я ваш гид.
Ben sizin rehberinizim.
yardım
/йардым/
помощь, содействие, поддержка
турецкий-язык-существительное-помощь-фонетика
Звуки:
y/Йэ/-Й — yapı /йапы/ здание
ı/Ы/-Ы — ıstavroz /ыставроз/ крест
Он - мой помощник.
O benim yardımcım.
temsilci
/темсильджи/
представитель
турецкий-язык-существительное-представитель-фонетика
Звуки:
c/Дже/-Дж — cüzdan /джуюздан/ кошелек
торговый представитель
ticari temsilci
ticaret
/тиджарэт/
торговля
турецкий-язык-существительное-торговля-фонетика
Звуки:
c/Дже/-Дж — cüzdan /джуюздан/ кошелек
Мы торговые представители.
Biz ticari temsilciyiz.
rus
/рус/
русский
турецкий-язык-прилагательное-русский-фонетика
Вы русский ли?
Siz ruslar mısınız?
Я русский.
Ben rúsum.
soyadı
/сойады/
фамилия
турецкий-язык-существительное-фамилия-фонетика
Звуки:
Y y й [Йэ]
I ı Ы [Ы] Более задний, чем соответствующий русский 'ы'
Ваша фамилия как?
Soyadınız ne?
ad
/ад/
имя, название
турецкий-язык-существительное-имя-фонетика
Звуки:
I ı Ы [Ы] Более задний, чем соответствующий русский 'ы'
Твоё имя как?
Adınız ne?
memnun
/мемнун/
рад, довольный, удовлетворенный
турецкий-язык-прилагательное-довольный-фонетика
memnun olmak (быть довольным)
Рад познакомиться /от знакомства рад был/.
Tanışmamızdan memnun oldum.
lütfen
/лютфэн/
пожалуйста
турецкий-язык-вводное-пожалуйста-фонетика
Звуки:
ü/Ую/-Ую — üzüm /уюзуюм/ виноград
e/Е/-Е и Э перед l, m, n, r или в конце
Пожалуйста, проходите вперед.
Lütfen siz önden buyurunuz.
ders
/дерс/
урок, лекция
турецкий-язык-существительное-урок-фонетика
Звуки:
e/Е/-Е и Э перед l, m, n, r или в конце — ekmek /екмэк/ хлеб
Говорят, у него сейчас урок.
Onun şu anda dersi varmış.
dil
/диль/
язык
турецкий-язык-существительное-язык-фонетика
Звуки:
Ü ü Ую [Ую]; * Этот звук можно передать слиянием русского 'у' и 'ю'
турецкий язык
türk dili
nasıl
/насыл/
какой, что за, как
турецкий-язык-вопрос-какой-фонетика
/как ты/ Как дела?
Nasılsın?
Спасибо. Хорошо. Ты как?
Teşekkür ederim. İyiyim. Sen nasılsın?
gece
/геджэ/
ночь
турецкий-язык-существительное-ночь-фонетика
/хорошие ночи/ Спокойной ночи!
İyi geceler!
akşam
/акшам/
вечер
турецкий-язык-существительное-вечер-фонетика
/хорошие вечера/ Добрый вечер! Служит и для приветствия и для прощания.
İyi akşamlar!
gün
/гюн/
день
турецкий-язык-существительное-день-фонетика
/день светлый/ Доброе утро! Используется при приветствии в первой половине дня.
Gün aydın!
/хорошие дни/- Добрый день! Используется как при приветствии, так и при прощании!) во второй половине дня.
İyi günler!
merhaba
/мéрхаба/
здравствуйте!
турецкий-язык-междометие-здравствуйте-фонетика
Здравствуй, Али!
Merhaba Ali!
okumak
/окумак/
читать, учиться
турецкий-язык-глагол-учиться-фонетика
Папа читает газету.
Babam gazete okuyor.
gelmek
/гелмэк/
приходить
турецкий-язык-глагол-приходить-фонетика
И я приду завтра.
Ben de yarın gelirim.
yapmak
/йапмак/
делать, подготавливать
турецкий-язык-глагол-делать-фонетика
ученик уроки подготовил
öğrenci dersini yaptı
tanışmak
/танышмак/
знакомиться
турецкий-язык-глагол-знакомиться-фонетика
Ты был знаком с моим отцом?
Sen benim babamla tanışmış mıydın?
tekrarlamak
/текрарламак/
повторять, твердить
турецкий-язык-глагол-твердить-фонетика
ТЕКст-РАз-Раз
Tekrar edin, lütfen.
Повторите, пожалуйста.
dinlemek
/динлэмэк/
слушать
турецкий-язык-глагол-слушать-фонетика
Я не обязана тебя слушать.
Ben seni dinlemek zorunda değilim.
Звуки
a/А/-А — altın /алтын/ золото.
b/Бэ/-Б — baba /баба/ отец.
c/Дже/-Дж — cüzdan /джуюздан/ кошелек.
ç/Чэ/-Ч — çanta /чанта/ сумка.
d/Дэ/-Д — dede /дедэ/ дедушка.
e/Е/-Е и Э перед l, m, n, r или в конце — ekmek /екмэк/ хлеб.
f/Фе/-Ф — fil /филь/ слон.
g/Гэ/-Г — göz /гуюзь/ глаз.
ğ/yumuşak ge/-: — ağaç /а:ач/ дерево (не чит., удл. предыд. глас. (фаринг звук).
h/Хэ/-Х — halka /халка/ кольцо.
ı/Ы/-Ы — ıstavroz /ыставроз/ крест.
i/И/-И — iğne /и:нэ/ игла.
j/Жэ/-Ж — jambon /жамбон/ ветчина.
k/Кэ/-Кх — kadın /кхадын/ женщина.
l/Ле/-Л — lamba /ламба/ лампочка.
m/Ме/-М — makas /макас/ ножницы.
n/Не/-Н — nar /нар/ гранат.
o/О/-О — ok /ок/ стрела.
ö/Оё/-Оё — öğrenci /оё:ренджи/ ученик.
p/Пе/-Пх — para /пхара/ деньги.
r/Ре/-Р — rakı /ракы/ водка.
s/Се/-С — saat /саат/ часы.
ş/Ше/-Ш — şarap /шарап/ вино.
t/Тэ/-Тх — top /тхоп/ мяч.
u/У/-У — uçak /учак/ самолет.
ü/Ую/-Ую — üzüm /уюзуюм/ виноград.
v/Ве/-В — vida /вида/ винт.
y/Йэ/-Й — yapı /йапы/ здание.
z/Зе/-З — zarf /зарф/ конверт.
^/циркумфлекс/. Над некоторыми гласными (a, i, u) может также использоваться надстрочный знак «циркумфлекс» (ˆ); буквы с таким знаком (â, î, û) самостоятельными буквами алфавита не считаются. Этот знак служит для обозначения долготы гласных в словах арабского и персидского происхождения: kar (снег) — kâr (прибыль); aşık (игральные кости) — âşık (влюбленный); dahi (даже) — dâhi (гений); ala (карий) — âlâ (отлично); паг (гранат) — nâr (огонь); tabi (естественный; конечно) — tâbi (зависимый); vakıf (фонд) — vâkıf (обладающий), а также зачастую палатализованного («смягчённого») произношения предшествующего такой гласной согласного звука (g, k, l) — İsyankâr (бунтарь), в котором встречается знак â, звучит как Исьянкяр.
^/циркумфлекс/. Вторым случаем является диакритика над конечной гласной i. В турецком языке то же конечное i может быть аффиксом притяжательности 3 лица ед. числа или аффиксом винительного падежа. Именно для того чтобы не путать эти случаи, над конечной гласной i , тоже используется диакритика (Askerî (воинский) — askeri (его солдат, солдат в Вин. п), bedenî (телесный) — bedeni (его/ее тело, тело в Вин. п.), edebî — edebi, İlmî — ilmi, kalbî — kalbi, tarihî — tarihi, zihnî — zihni...).
^/циркумфлекс/. Третьим случаем употребления диакритики являются заимствованные из арабского и персидского языков слова, начинающиеся со слога bi. Дело в том, что в персидском языке преставка bi обозначает отсутствие чего-либо (в турецком в этом случае ставится диакритика), а в арабском тоже сочетание букв равнозначно турецкому ilе (с чем-либо) — в этом случае диакритика не ставится. Например: Персидское “bî” : bîçare (çaresiz), bîvefa (vefasız), bîtaraf (tarafsız)... Арабское “bi”: bihakkın (hakkıyla), bizatihi (kendisi), bilumum (hepsi).
Остались вопросы? Нужна помощь? Напишите администратору сайта.